《中国绕口令》,吴超编,
上海文艺出版社出版。
绕口令,顾名思义,就是一种绕口小令。它是我国民间文学中一种比较独特的语言艺术形式。它有意地将若干双声、叠韵词汇或发音相同、相近、容易混淆的字组合在一起,形成一种读起来很绕口但又妙趣横生的语言艺术。这种独特的语言艺术,有着独特的功能,它能锻炼人的口才,提高人的语言表达能力,矫正发音部位,培养大脑反映事物的敏捷性,有益于人们的智力开发。近些年来,它的应用价值越来越受到各方面的重视,特别对于儿童们的启蒙与锻炼功不可没。
近些年来,由于经过深入的发掘整理,使这门古老的语言艺术不断焕发出新的光彩,随着时代的发展,其内容也在不断更新。《中国绕口令》(上海文艺出版社)正是这种成果的有力体现,读了不禁眼界大开,获益匪浅。笔者认为,该书有以下几个显著特点:其一,内容较丰富,资料较齐全。全书收录了近三千则作品。从其种类来看,有传统段子,又有新编绕口令和演唱节目三种;从表现手法来看,有一句式、对偶式、谐音式、叠韵式、比较式、颠倒式、兑换式、倒装式、问答式、数数式、长句式、咬嘴式等等,可谓百花齐放、五色缤纷。其次,实用性与科学性并存。由于绕口令轻便简捷,因此具有广泛的实用价值,对广大少年儿童是锻炼说话能力的启蒙读本;对从事演唱、演讲的工作人员是训练口齿,练好基本功的应备材料;对少数民族学汉语、全民推广普通话、外国人学讲中国话,也具有重要作用。同时,绕口令扎根于民间土壤,是民间的智慧结晶,是人民群众的心灵歌唱,从各个方面表达了人民群众的意愿、心声和情趣,从而可供有关学科研究参考,既可从中了解民情风俗,又可探索其语言的发展规律和奥秘。其三,按音序编排。这是一本工具书,又是一本选本,两者兼顾,为了便于检索,全书按音序编排,这样可为读者查阅提供更多方便。